"Este es un momento de gran oportunidad para suscitar debate sobre la planificación territorial y urbana, sobre la evaluación ambiental y sobre la positiva confluencia que de ambas se da en la evaluación ambiental estratégica. Ésta es la razón esencial para producir un número monográfico de CIUDAD y TERRITORIO. Estudios Territoriales sobre la evaluación ambiental de planes y programas.
La ley 9/2006 de 28 de abril, sobre evaluación ambiental de los efectos de determinados planes y programas en el medio ambiente que asimila y traspone la directiva 2001/42/CE se aprueba en un momento doblemente singular. Por un lado, la experiencia de casi dos décadas de trabajo en evaluación de impacto ambiental de proyectos ha puesto en su sitio falsas expectativas y ha centrado el debate sobre la articulación transversal de la política medioambiental, es decir, sobre las maneras de favorecer la incorporación de criterios ambientales a todas las políticas administrativas."